"de barriga vazia" - Translation from Portuguese to Arabic

• على معدة فارغة
• بمعدة خاوية

Além disso, não se pode combater o crime de barriga vazia.
إلى جانب ذلك، لا يمكنك محاربة الجريمة على معدة فارغة.

Não é boa ideia fazer um sacrifício de barriga vazia.
انها ليست فكرة جيدة أن يكون تضحية على معدة فارغة.

Não se apresenta uma tese de barriga vazia!
لا يمكنك تقديم الاختبار بمعدة خاوية!

Mas não de barriga vazia!
ولكن ليس بمعدة خاوية!