"de bebidas" - Translation from Portuguese to Arabic

• من المشروبات
• خمور
• الكحوليات
• من الخمر
• من الشراب
• مشروبات
• من الكحول
• للخمور
• المشروبات الكحولية
• الخمر ان
• كحوليات
• متاجر الخمر
• من الخمور

Que tal uma nova rodada de bebidas para estes meus amigos?
ما رايك بدوره أخرى من المشروبات لأصدقائى هنا

Acha que ele podia começar numa lata de lixo de uma loja de bebidas... com o cordão umbilical enrolado no pescoço e não acreditar?
أتعتقد أن أحداً يمكنه أن يبدأ حياته في سلة مهملات خارج متجر خمور وحبله السرّي ملتف حول عنقه و لا يؤمن بالله؟

Não deixem ninguém andar a passar à frente da loja de bebidas.
لا تدعوا اي احد يتسكع امام متجر الكحوليات لا احد يا رفاق

Podes ganhar uma caixa de bebidas se me ajudares a levar estas coisas para outro lugar.
يمكنك ان تكسب صندوق من الخمر ان ساعدتني في نقل هذا الاشياء الى مكان ما

Consegui duas rodadas de bebidas.
مالذي تتحدثين عنه لقد أخذت كأسين من الشراب

O reverendo não apoiava uma empresa de bebidas.
القسّ لن يصادق أبداً على شركة مشروبات كحولية حسناً، هناك مشكلة أكبر

Temos pasta, camarão, lagosta e whisky, todo tipo de bebidas.
لدينا ويسكي و أي نوع من الكحول تريدونه أتعرف؟

Existe um arquivo sobre o Chris Grado.42 anos, dirige um negócio de bebidas e sem registos criminais.
أنه كريس كرادو لديه 42 عام ويدير مشروع للخمور لا سجل إجرامى سيدى

Assaltámos uma loja de bebidas e roubámos a caixa.
إقتحمت محل لبيع المشروبات الكحولية وفتحت مكينة النقود.

Sabes... tenho enchido um monte de bebidas grátis para ti ao longo dos anos.
تعلمين . . لقد قدمت لكِ الكثير من المشروبات مجاناً على مر السنين

Ouve ,compra umas porcaria de bebidas ou põe-te a andar.
إسمع، اشترى كأسان من المشروبات اللعينة أو أرحل

Mas acho que vou pagar uma rodada de bebidas à tua equipa quando isto acabar.
لكن شيئا ما يقول لي انا ذاهب الى يمكن شراء فريقك جولة من المشروبات

A loja de bebidas de Farhampton é de alta qualidade.
لقد حالفنا الحظ اتضح أن متجر خمور فارهامبتون راقي

Nunca assaltei uma loja de bebidas em toda a minha vida.
نعم، لم يسبق لي أن سرقت متجر خمور في حياتي

Assaltei uma estação de serviço, umas lojas de conveniência, lojas de bebidas.
سرقت محطة وقود، متجرين للأطعمة المعلبة، مخزن خمور.

Parece o palhaço gigante na loja de bebidas do Vale.
تماماً مثل ذلك المهرج الضخم الذي كان في أعلى متجر الكحوليات في الوادي

Não é o lugar que eu escolhia para uma noite de bebidas livres.
لم يكن ليكون أول مكان أذهب إليه من أجل ليلة خالية من الخمر

Nós oferecemos-vos a próxima ronda de bebidas.
دعونا نشتري لكم الجولة التالية من الشراب

Foi-nos recomendado por um vendedor de bebidas.
أوه، إنه .. جين جــاء وطلب أن يعمل مقدم مشروبات

- Não. É só um colete. - Ali há montes de bebidas.
انها فقط صدرية عندهم الكثير من الكحول هناك

Talvez assaltar uma loja de bebidas ou ir a um cabaré.
ربما زيارة مخرن للخمور أو منزل لبائعات الهوى

Assaltei umas lojas de bebidas.
أَهاجم بعض مخازن المشروبات الكحولية ،أجيد القيادة

Tens de fazer isto. Vai a uma loja de bebidas alcoólicas...
إليكِ ما ستفعلينه، اذهبي إلى متجر كحوليات يعملطوالالليل..

Vão guardar casas de bebidas, clubes nocturnos, encostam-se a uma parede.
سيحرسون متاجر الخمر والنوادي الليلية وما شابه

Ainda hoje Gujarat é considerado um estado livre de bebidas alcoólicas.
حتى اليوم تعتبر "جوجارات" ولاية خالية من الخمور