Pois, aquilo estava mesmo cheio de cabras. | Open Subtitles | أجل .. لقد كان هناك الكثير من العاهرات في تلك الحفلة |
Este mundo já está suficientemente cheio de cabras a tentarem matar-te. | Open Subtitles | هذا العالم مليء بما فيه الكفاية . من العاهرات الذين يحاولون قتلك |
Fez partos regionais de cabras com sucesso e tornou-se uma famosa veterinária de cabras. | TED | قامت بنجاح في توليد الماعز في المنطقة، وأصبحت طبيبة ماعز شهيرة. |
Diz-me que não me amavas como guardador de cabras, e eu nunca mais te incomodo. | Open Subtitles | قولي إنك لم تحبيني عندما اعتقدتِ أنني راعي ماعز ولن أزعجك بعد الآن |
Sr. Dr. Juiz, este processo não é sobre guarda de cabras, ou transporte de cabras, ou autorização para as ter. | Open Subtitles | سيادة الرئيس، هذه القضية ليست من أجل حماية العنزات أو نقل العنزات أو الإساءة إلى العنزات |
Ouro em pó? Do pêlo macio de cabras da Cachemira. | Open Subtitles | القماش التحتي من العنزات الكشميرية. |
Um corcunda traidor liderou os imortais de Xerxes pela via de cabras oculta na nossa rectaguarda. | Open Subtitles | الأحدب الخائن قادا خالدون زيركسيس إلى طريقِ العنزة المخفيِ خلفنا. |
Eu só queria um par de cabras para os meus lobisomens. | Open Subtitles | مبتغايّ الوحيد كان بضع عنزات لذئابي |
O Chupacabras, o lendário sugador de cabras? | Open Subtitles | (التشوباكابرا)، مصاص دماء الماعز الأسطوري؟ |
Rebenta um destes, e vais queimar um monte de cabras árabes, meu! | Open Subtitles | لو فجرت واحدا منهم ستقتل الكثير من العاهرات يا رجل |
Não gosto de apresentações, sobretudo de cabras. | Open Subtitles | الترويج يؤلم اذني، خاصةً الترويجات من العاهرات |
Uma data de cabras a irem para o Isolamento. | Open Subtitles | مجموعه من العاهرات سيذهبن للحبس الإنفرادي |
- Cabras. É uma quinta de cabras. Já vos disse, não cresce lá nada a não ser ervas daninhas. | Open Subtitles | ماعز، إنّها مزرعة ماعز أخبرتك، لا شيء ينمو سوى الحشيش |
Isso significa que, apesar de ser um ex-pastor de cabras sem treino em operações secretas, o Lance assumiu uma missão. | Open Subtitles | أعني رغم كونه راعي ماعز سابق بدون تدريب إستخباراتي سابق لقد أخذ مهمة |
Está bem, mas nada de cães disfarçados de cabras. | Open Subtitles | حسنا، لكن بدون كلاب متنكرة في ثوب ماعز |
O teu cabelo... é como um bando de cabras que pastam no monte Gilead | Open Subtitles | الشعر... كقطيع العنزات الذي يعلو جبل (جاليد). |
Uma vez um dono de cabras amaldiçoou-as, por isso é que elas se lixaram sempre. | Open Subtitles | الأشبال مالك العنزة لعنهم ذات مرة |
É uma velha trilha de cabras. | Open Subtitles | هو طريق العنزة القديمِ. |
Chacinou toda a minha família por um par de cabras. | Open Subtitles | ذبحت عائلتي بأسرها بُغية ًلبضع عنزات |
El Chupacabra, o sugador de cabras: | Open Subtitles | (إلشوباكابرا), مصاص دماء الماعز, مخلوق صغير رمادي اللون... |
"Ele é o sugador de cabras e tem de morrer." | Open Subtitles | -إنه مصاص دماء الماعز . |