"de carvalho branco" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتد سنديان أبيض
• سنديان أبيض ليغمدوها
• السندي الأبيض
• البلوط الأبيض
• وتد السنديان الأبيض

Achas que deixaria a última estaca de carvalho branco onde qualquer vampiro a pudesse encontrar e levar?
أتحسبيني كنت لأترك آخر وتد سنديان أبيض حيثما يسع أيّ مصّاص دماء الدخول وأخذه؟

Ele não me pode magoar, Damon. A menos que tenha a estaca de carvalho branco.
تعلم أنّه لا يمكنه إيذائي يا (دايمُن)، ما لم يملك وتد سنديان أبيض.

Quando ficarem livres, vão pedir um pedaço de carvalho branco para espetar no teu coração.
حالما تُحلَّ أغلالهم سيهرعون لأجل قطعة سنديان أبيض ليغمدوها في قلبك.

O Klaus pensa que têm a Estaca de carvalho branco. - Mas não temos.
كلاوس) يعتقد أنه بحوذتكم ثُبات السندي الأبيض) - لكن هذا غير صحيح -

Aquele cuja licitação provar ser a mais atractiva para o meu empregador tornar-se-á no único dono do último pedaço de carvalho branco que existe.
محاولة ايا كان يثبت معظم مغرية لصاحب العمل ستصبح المالك الوحيد للقطعة الماضي من خشب البلوط الأبيض في الوجود.

E é um vampiro, graças ao feitiço da mãe e à estaca de carvalho branco que não o mata.
وصار مصّاص دماء بفضل أمي حتّى أنّ وتد السنديان الأبيض لا يقتله

Da última bala de carvalho branco que existe.
لآخر رصاصة البلوط الأبيض موجود.

Uma bruxa Mikaelson, uma bala de carvalho branco...
(التنهدات) ساحرة Mikaelson، البلوط الأبيض رصاصة.

Não quero ir para casa. Quero levar a estaca de carvalho branco e matá-la.
لا أريد العودة للبيت، بل أريد أخذ وتد السنديان الأبيض وقتلها

A estaca de carvalho branco apontada ao meu coração tornou as coisas mais difíceis.
حسنٌ، توجيه وتد السنديان الأبيض صوب قلبي صعّب من الأمور قليلًا