de cavaleiros e cavaleiros que irão lutar para pagar. | Open Subtitles | من الفرسان والخيالة الذين يقاتلون من أجل المال |
Vejo vestígios de cavaleiros Mongóis a destruir as nossas terras, morte. | Open Subtitles | أرى جحافل من الفرسان المغول يعيثون فساداً في أرضك، وأرى موتاً |
Convoca uma caravana, com um razoável número de cavaleiros. | Open Subtitles | إجمّع موكباً، وعدداً لابأس به من الفرسان. |
Cavalgamos toda a vastidão das terras... em busca de cavaleiros que se juntem a nós em Camelot. | Open Subtitles | لقد بحثنا فى كل أنحاء الأرض عن الفرسان الذين سيلتحقوا بى فى قصرى فى كاميلوت |
Que passava os seus dias a ler livros de cavaleiros andantes. Que ele tanto adorava e apreciava, que acabou por perder totalmente a cabeça. | Open Subtitles | الذي كان يقضي أيامه بقراءة كتب عن الفرسان المتجولين، و التي كان يحبها و يستمتع بها كثيراً |
Imagina o que podiam fazer com um exército de cavaleiros controlados. | Open Subtitles | تخيلي ما يمكنهم فعله بجيش من الفرسان المغسولة أدمعتهم. |
Hoje, o sangue de cavaleiros nobres será vingado! | Open Subtitles | اليوم دمّ الكثير من الفرسان سيهدر |
Vou juntar o máximo de cavaleiros Negros da ImagiCon que puder. | Open Subtitles | سأذهب لجمع العديد من الفرسان السود بقدر ما أستطيع في "آيماجيكون". |
Há muito tempo, em 1119, logo a seguir ao final da Primeira Cruzada, um pequeno grupo de cavaleiros veio da Terra Santa... | Open Subtitles | انظر، منذ وقت طويل، في 1119، بعد نهاية الحملة الصليبية الأولى... كانت فرقة صغيرة من الفرسان تسافر إلى مملكتها... |
Um punhado de cavaleiros contra o seu poder? ! | Open Subtitles | حفنة من الفرسان ضد قوته |
Agora, a única oportunidade de resgatar o Rodor é usar rapidez e discrição. Apenas com um pequeno grupo de cavaleiros. | Open Subtitles | والآن الطريقة الوحيدة للنَيْل من (رودر) هي السرعة والسريّة، بمجموعةٍ قليلةٍ من الفرسان فحسب. |
Um punhado de cavaleiros com eles. | Open Subtitles | معهم مجموعة من الفرسان |
Não lhe fales de cavaleiros. | Open Subtitles | لا تتكلمين عن الفرسان أمام مارك. |