"de chapéu" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذو القبعة
• بالقبعة
• مع قبعة
• بقبعة
• بالقبعه
• قبعة رسمية
• بقبعات
• ذو القبعه
• ذا القبعة
• صاحب القبعة
• يرتدي قبعة
• مقياس القبعة

Vim ver Marilyn Gale. É esta de chapéu grande?
لقد أتيت لرؤية مارلين جيل, اهى هذه ذو القبعة الكبيرة ؟

O rapazinho de chapéu ou o homem de fatinho?
الوجه الطفولي ذو القبعة او صاحب البدلة ذات الازرار ؟

Veja aquele tipo de chapéu.
تفحّص هذا الرجل بالقبعة

Vendido ao cavalheiro de chapéu negro.
تحذير عادل. تباع إلى الرجل مع قبعة سوداء.

- Não se vem ao teatro de chapéu.
-هل لعبت هذه اللعبة من قبل؟ -المعذرة -لا تأتي للمسرح بقبعة كهذه

O Gordo de chapéu não quer saber Do que a mãe diz
# أوه، البدين ذو القبعة لا يأبه بما تقوله الأمهات #

Quem é este homem de chapéu amarelo?
من هذا الرجل ذو القبعة الصفراء، يا صديق؟

Ao fundo, de camisa vermelha, sou eu. E ao meu lado, de chapéu vermelho, o meu amigo Paul Rice.
الشخص ذو القميص الأحمر في الخلف، حسنا، هذا أنا، والجالس بجواري ذو القبعة الحمراء، صديقي (بول رايس).

E o tipo de chapéu! Provavelmente largou agora o arado.
والرجل ذو القبعة, على الأرجح أنه نزل للتوّ من المِحراثة!

O tipo de chapéu é este?
هذا الرجل بالقبعة ؟

- Adoro viajar de chapéu.
! أعشق التنقل بالقبعة

- Não, o Jimmy fica péssimo de chapéu.
لا، (جيمي) يبدو سيء بالقبعة

É uma Stacy normal de chapéu parvo e rasca.
إنها فقط (مالبو ستيسي) عادية مع قبعة غبية

Um polícia estatal de chapéu, com a merda de óculos escuros.
كان هناك ضابط شرطة بقبعة ونظارة شمسية

Não se devem usar máscaras numa igreja... nada além de chapéu.
لا يجب ان ترتدى قناع فى الكنيسه مسموح بالقبعه فقط

E daríamos passeios no parque e ela estaria a usar o seu vestido e eu de chapéu, a comer laranjas.
ونتنزه بالحديقة وسترتدي فستانها وأنا أرتدي قبعة رسمية

- Não fala com jornalistas de chapéu chique.
انه لا يتكلم مع فتيات بقبعات طريفه ما الامر يا (لكزى)؟

Estou, mas há aí um tipo de chapéu preto que não está.
بالتأكيد أنا بخير ذو القبعه السوداء ليس بخير

Lembras-te quando te levei comigo, para o tipo de chapéu pagar, e lhe dei um pontapé e pisaste-lhe o chapéu?
هل تتذكر عندما أحضرتك معي لأخذ المال من الرجل ذا القبعة ثم بعدما أطلقتُ على رجله دعست أنت على قبعته ؟

E o de chapéu preto não diz nada. Apenas pega na arma e "boom"!
.صاحب القبعة السوداء لم يقل شيئاً .أخرج فحسب سلاحه وأطلق النار

Um grandalhão de chapéu à cowboy, com uma carrinha toda artilhada.
زاره رجل ضخم يرتدي قبعة رعاة البقر يقود شاحنة معدّلة

Não sei o meu número de chapéu.
لا أعلم مقياس القبعة.