"de cinco horas" - Translation from Portuguese to Arabic

• من خمس ساعات
• خمسة ساعات
• حوالي خمس ساعات

Demorou menos de cinco horas para que o júri voltasse com o veredicto de culpado no julgamento por homicídio de CJ Nicholas do Canal 8.
استغرق أقل من خمس ساعات من قبل هيئة المحلفين للتوصل لقرار الإدانة بمحاكمة القاتل مذيع القناة الثامنة

Deixaste um canto da cara por barbear, o que significa que dormiste menos de cinco horas.
و نسيت منطقة لم تحلقها وهذا يعني انك نمت اقل من خمس ساعات

Se pensarmos noutros setores da sociedade... os idosos... Quando se é idoso, a capacidade para dormir, duma vez só, é um pouco perturbada, e muitos também dormem menos de cinco horas por noite.
إن فكرنا في شرائح مجتمعية أخرى، المعمّرون، إن كنت من كبار السن، فإن قدرتك على النوم في وحدة واحدة قد تعطلت نوعا ما، والكثير، مجددا، ينامون لأقل من خمس ساعات في الليل.

Serão cerca de cinco horas e meia de viagem.
سيكون لدينا فترة قصيرة خمسة ساعات ونصف ساعة بالسيارة

Temos uma viagem de cinco horas pela frente.
أسرعوا, لدينا خمسة ساعات من القيادة.

Cerca de cinco horas ao norte das Antilhas. Copiou?
حوالى خمسة ساعات من جزر "الأنتيل" , حول ؟

A esperança média de vida mais que duplicou desde 1840, e continua a aumentar à atual taxa de cinco horas por dia.
متوسط معدل الاعمار زاد بمقدار الضعف منذ 1840 وهي حاليا تزيد بمقدار حوالي خمس ساعات يوميا

Tempo estimado para ficar pronto é de cinco horas.
بدأ التجميع الذاتي والوقت المتوقع للإنهاء حوالي خمس ساعات

A Noruega nesta altura recebe menos de cinco horas de luz solar por dia.
الآن، أصبح النهار أقل من خمس ساعات في "النرويج".

Disse que foi entrevistado pela policia mais de cinco horas.
قلت الشرطة استجوبتك أكثر من خمس ساعات

A duração média do teste é de cinco horas.
يستغرق في المتوسط من خمس ساعات.

Temos menos de cinco horas.
لدينا أقل من خمس ساعات

Temos cerca de cinco horas até virem buscar a televisão.
حسناً ، لدينا حوالي خمس ساعات . حتى يسترجعون التلفاز .

- Cerca de cinco horas e meia.
--في حوالي خمس ساعات ونصف الساعة.