"de comboio para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • القطار إلى
        
    • قطار إلى
        
    Porque vão os 2 de comboio para a Califórnia? Open Subtitles لماذا سنأْخذ القطار إلى "كاليفورنيا"؟
    Vais de comboio para uma ilha? Open Subtitles تأخذ القطار إلى الجزيرة ؟
    Ele pensa que a Lorraine comprou um bilhete de comboio para a Albânia. Open Subtitles يعتقد ان لورين قد اشترت تذكرة قطار إلى ألبانيا.
    São 50 cêntimos por dia, menos o que gastou cá dentro... e um bilhete de comboio para Nova Iorque. Open Subtitles خمسون سنتا لليوم بعد خصم ما صرفته بالداخل وتذكرة قطار إلى "بيج آبل"
    Saiu de avião para a Bielorrússia e foi de comboio para Zloda. Open Subtitles لقد سافرت إلى "بيلا روسيا"، وقامت بشراء تذكرة قطار إلى بلدة تُدعى "زلودا".
    Uma noite, o Raymond... chegou a casa com uns bilhetes de comboio para... Open Subtitles ذات مساء، ريموند (أتى للمنزل ومعه تذاكر قطار إلى (بريست قال أنه حصل على وظيفة فأخذنا الأطفال وانتقلنا
    - Bilhetes de comboio para a Espanha? Open Subtitles - تذاكر قطار إلى اسباميا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more