"de concentrar-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أركز

Preciso de concentrar-me, arranjar a minha casa mental... antes de entrar nas ruínas dele.
أريد أن أركز وأجلس فى وضعى الروحانى وذلك قبل أن أخترق ذكرياته المتحطمة.

Provavelmente vou arrepender-me disto, mas, neste momento, tenho de concentrar-me nos estudos e não em relações.
وأنا على الأرجح سأندم على هذا لكن.. أحتاج إلى أن أركز على الدراسة حالياً.

E preciso de concentrar-me em cumprir os meus prazos.
يجب أن أركز على إنهاء أعمالي في مواعيدها بأي حال

Tenho de concentrar-me, tenho de concentrar-me.
حسن، يجب أن أركز.. يجب أن أركز.

Ninguém está a contratar, tenho de concentrar-me, está bem?
لا أحد يشغل, علي أن أركز, حسناً؟

Tenho de concentrar-me.
يجب أن أركز.

Tenho de concentrar-me.
(علي أن أركز هنا يا (دين

Tenho de concentrar-me.
يجب أن أركز!