| Então, agora tenho de me manter afastado de confusões, não é? | Open Subtitles | ،إذاً، يجب أن أبتعد عن المشاكل الآن أليس كذلك ؟ |
| Vou-me embora, fiquem longe de confusões, pode ser? | Open Subtitles | حسناً انا بطريقي لهناك انتم ابتعدوا عن المشاكل حسنا؟ |
| - Não conseguia ficar longe de confusões. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء بعيداً عن المشاكل |
| Fica fora de confusões, rapaz! | Open Subtitles | ينبغي أن تبعد عن المشاكل,يا فتى! |
| Fora de confusões. | Open Subtitles | أبتعد عن المشاكل. |
| Estou a manter-te longe de confusões. | Open Subtitles | ابقيك بعيدا عن المشاكل |
| Ficava fora de confusões, mantendo-me afastado. | Open Subtitles | سأبتعد عن المشاكل |
| Fique longe de confusões. | Open Subtitles | ابتعدى عن المشاكل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 