"de contentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإرضاء

Fartei-me de me informar por aí, visto ser difícil de contentar.
قمت بعمل القليل من الأبحاث علماً بأنك صعب الإرضاء

Só consigo imaginar o quão difícil será vir a uma audição, quanto mais perante mim, não sou fácil de contentar, bem sei.
يمكنني أن أتصور كم هو صعب أن تقدموا تجربة أداء فمدى صعوبة تجربة الأداء لي أنا لست سهلة الإرضاء, أنا أفهم ذلك

- És difícil de contentar.
-أنت صعبة الإرضاء .