É mais do que sabido que já enlouqueceu algumas pessoas, ao estilo da loucura de Dark Score. | Open Subtitles | إنه معروف أنها تجعل بعض الناس لــ جنون دارك سكور قليلاً |
É isso que acontece às pessoas que são contagiadas pela loucura de Dark Score? | Open Subtitles | هل هذا ما يحدث حين يتصرف الناس بجنون دارك سكور ؟ |
O que é que as pessoas fazem quando são afectadas pela "Loucura de Dark Score"? | Open Subtitles | ماذا يفعل الناس حين يتصرفون بجنون دارك سكور ؟ |
Bem, quando lá estiveram ou por perto de Dark Score, acho eu, aconteceu alguma coisa com um elevador? | Open Subtitles | حسناً حين كنت هناك أو في أي مكان في دارك سكور على ما أعتقد هل حدث شيء مع مِصعد ؟ |
Ela tinha algumas perguntas sobre a história de Dark Score Lake. | Open Subtitles | كان لديها عدة أسئلة عن تاريخ بحيرة دارك سكور |
Um dia, depois, de ter actuado na feira de Dark Score foi violada. | Open Subtitles | بعد أن غنّت في مهرجان دارك سكور ليوم واحد لقد تم إغتصابها |
- Há cerca de um ano, o Lance, o filho do Devore, foi atingido pela loucura de Dark Score. | Open Subtitles | "لانس" هذا إبن "ديفور" إنه أُصيب بجنون دارك سكور قليلاً |
É só... é só aquela maluquice da "Maldição de Dark Score Lake". | Open Subtitles | ..إنه... كل ...موضوع لعنة بحيرة دارك سكور |
Chamo-me Bill Dean, da zona de baixo de Dark Score Lake. | Open Subtitles | إسمي هو "بيل دين" من دارك سكور |
Na feira de Dark Score. | Open Subtitles | في مهرجان دارك سكور |
"Loucura de Dark Score". | Open Subtitles | "جنون دارك سكور" |