O drone MAIA tem uma envergadura de cerca de dois metros. | TED | طائرة ماجا والتي لديها جناجين حوالي مترين. |
Estas ilhas são totalmente compostas por atóis de coral. em média, cerca de dois metros acima do nível do mar. | TED | تتكون هذه الجزر بالكامل من أكاليل مرجانية، بمعدل ارتفاع مترين تقريبا فوق سطح البحر. |
Se tirarmos todo o ADN de uma célula do corpo e o esticarmos de uma ponta à outra terá cerca de dois metros de comprimento. | TED | إذا أخذت الحمض النووي من خلية واحدة من جسمك وفردتها من طرف لآخر، وصلت إلى مترين طولا |
Estas marcas estão a cerca de dois metros da cancela. | Open Subtitles | علامات الانزلاق هذه أقصر بحوالي 7 أقدام عن البوابة |
Se fizer um buraco de dois metros, encontra três cadáveres se escavar quatro metros, talvez encontre quarenta. | Open Subtitles | أحفر بعمق 6 أقدام وستجد ثلاث جثث ولكن أحفر على عمق 12 وربما ستجد 40 |
Partilham as fontes com caranguejos e com o verme tubícola de dois metros de comprimento. | Open Subtitles | يشاركون المنافس مع السرطانات وديدان أنبوبية بطول مترين. |
YR: Sim, uma envergadura de dois metros. | TED | إ.ر. : نعم، تمتد الي طول مترين. |
Em média, mais de dois metros por ano. | Open Subtitles | في المتوسط ، أكثر من مترين سنويا |
A precisão é de dois metros. | Open Subtitles | إن درجة الدقة لا تتجاوز مترين. |
Bates-me por menos de dois metros. | Open Subtitles | ما قطعت إلا مترين |
Este é o Alvin, uma esfera de dois metros de diâmetro com espaço para um piloto e dois observadores. | Open Subtitles | (هذه هي (الفن بعرض مترين, وبمساحة تكفي لقائدها ومراقبين اثنين فقط |
Sabes, pela janela, vimos o Billy. Ele acaba de saltar por cima da cerca, uma cerca de dois metros, aterra no nosso quintal. | Open Subtitles | رأينا (بيلي) من النافذة يقفز عن سياج، سياج طوله مترين |
Há ondas de dois metros e o meu estômago implora | Open Subtitles | ♪ هناك موجات بإرتفاع ستة أقدام ومعدتي تتعطش ♪ |
Fiz cerca de 200 quadros destes, alguns com mais de dois metros, como este. | TED | رسمتُ ما يقارب الـ200 لوحة كهذه. كان البعض منها من 6 إلى 8 أقدام. كهذه. |
Que ali no deserto estava um campo de girassóis a crescer com cerca de dois metros de altura. | TED | هناك في الصحراء كان حقل زهرة الشمس ينمو بارتفاع سبعة أقدام. |