| O Patrick Waring era o contacto de emergência do pai. | Open Subtitles | تم تحديد باتريك ورننغ للاتصال به في حالات الطوارئ. |
| Fui à clínica ontem e o senhor era o contacto de emergência do meu pai. | Open Subtitles | ذهبت إلى العيادة أمس و أسمك... هو شخص الاتصال في حالات الطوارئ في سجل والدي الطبي, لماذا ؟ |
| Aqui tens o contacto de emergência do Wolf: | Open Subtitles | إليك رقم اتّصال (وولف) في حالات الطوارئ... |
| De acordo com o Controlo de Tráfego Aéreo, receberam uma chamada de emergência do piloto, mas foi cortada quando perderam as comunicações. | Open Subtitles | وفقاً لمراقبة الملاحة الجوية، فقد تلقوا نداء استغاثة من الربان، لكنهم فقدوا الاتصال به. |
| Receberam uma chamada de emergência do avião do Charlie. | Open Subtitles | أنها تلقت نداء استغاثة من طائرة تشارلي. |
| Comandante, recebi o sinal de emergência do Blackbird. | Open Subtitles | (سيدى .. أتلقى إشارة طارئة من (بلاك بيرد |
| Olá, Defiance, temos um boletim de emergência do nosso Xerife favorito. | Open Subtitles | مرحبا يا (ديفاينس)، لدينا نشرة طارئة من حامي القانون المفضل لديكم |
| Coronel, captámos uma chamada de emergência do condutor. | Open Subtitles | أيها العقيد , لقد تلقينا نداء طوارئ من السائق |
| Recebemos uma chamada de emergência do depósito de camiões. | Open Subtitles | نعم. وصلنا مكالمة طوارئ من مستودع الشاحنات. |
| Capitão, tenho uma chamada de emergência do Comandante McGarrett. | Open Subtitles | أيها النقيب، تلقيت (تحويلة طارئة من القائد (ستيف مكغاريت |
| Estamos a receber uma transmissão de emergência do comandante dos fuzileiros a bordo do Hitei Khan. | Open Subtitles | نتلقى إشارة طوارئ من قائد فريقنا الامني على متن السفينة (هيتى_كان) |
| Acabei de receber um sinal de emergência do William. | Open Subtitles | للتو جاءتني إشارة طوارئ من (ويليام). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 