"de escândalo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الفضيحة
• بفضيحة

A minha família nunca aprovaria, se houvesse o mínimo indício de escândalo.
فعائلتي لن توافق أبداً على وجود أقل قدر من الفضيحة

Além disso, o teu desaparecimento súbito indiciaria algum tipo de escândalo.
إضافةً إلى، اختفائك المفاجئ سيطرح نوع من الفضيحة.

Terror de Deus, ou, pior ainda, de escândalo.
الرعب من الله أو ما هو أسوأ ، من الفضيحة

Certo, e como é que ia parecer para o do Homem do Ano ser preso neste tipo de escândalo espalhafatoso?
صحيح , كيف سيبدو الامر حين يقع رجل السنة عندهم بفضيحة كبيرة كهذه ؟

Houve algum tipo de escândalo, que envolveu seres humanos saudáveis.
كانوا متورطين بفضيحة متعلقة بصحة الجنس البشري

Certamente excluir-nos completamente, iniciará o novo reinado numa nuvem de escândalo.
إذا اُقصِينا سيبدأ حكم جديد بفضيحة

Não vale a pena pagar um mês de escândalo com uma vida de miséria.
لا يستحق أن تشتري شهرًا من الفضيحة بحياة من التعاسة

Que tipo de escândalo?
أي نوع من الفضيحة ؟

Gene York, popular legislador da Virginia, anunciou a sua candidatura ao Congresso para um lugar no 14º Distrito... agora na posse do protagonista de escândalo Graham Resnick.
جين يورك مشرع فيرجينيا المحبوب قد أعلن أنه سيسعى الى الكونجرس ...الى الكرسى ال 14 للمقاطعه الآن هو عرف بفضيحة جراهام رينسك