"de esconder coisas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إخفاء الأشياء
• لإخفاء الأشياء

Também sei que gosta de esconder coisas em água salobra.
أيضاً أنا أعرف بأنك تحب إخفاء الأشياء في بركة المياه المالحة

Pois, é o problema de esconder coisas atrás de portas de vidro é que se vê através delas.
أجل ، مشكلة إخفاء الأشياء وراء الأبواب الزجاجية هي أنه يمكنك الرؤية من خلالها.

Sinto a falta de esconder coisas que não sabes de mim, pois assim posso surgir com elas quando eu quiser... sabendo que me tens ouvido... compreendido e me ajudado... como sempre fizeste.
أفتقد الرغبة في إخفاء الأشياء التي لا تعرفها عني لأنه بذلك يمكنني أن أفاجئك بهم كلما أردت عارفةً أنك كنت لتستمع

Sente necessidade de esconder coisas dele, outra vez?
هل تشعرين بالحاجة لإخفاء الأشياء عنه مرة أخرى؟

Tive de esconder coisas aleatoriamente porque estava com medo que alguém... desvendasse os meus segredos.
كنت أميل لإخفاء الأشياء لأني كنت خائفاً من أن يقوم شخصٌ بالكشف عن كلّ أسراري.

Bart, não ando outra vez a vigiar-te, por isso não precisas de esconder coisas debaixo da tua mantinha.
بارت)، لم أعد أتلصّص بعد الآن) لذا لست مضطرا لإخفاء الأشياء تحت بطانيتك