"de euros" - Translation from Portuguese to Arabic

• يورو
• أورو

A União Europeia gasta atualmente mais de mil milhões de euros anuais na tradução para as 23 línguas oficiais.
الإتحاد الأوروبي ينفق الآن مايفوق المليار يورو سنوياً للترجمة بين هذه الثلاثة وعشرين لغة الرسمية.

Ele tinha receitas de 4000 milhões de euros.
وكان لديه حجم مبيعات يبلغ 4 مليارات يورو.

Este barco tem um valor de um milhão de euros, quando novo.
هذا القارب يساوي 1 مليون يورو إذا كان جديداً.

"10 milhões de euros em dinheiro, até às 18:00".
عشرة ملايين أورو نقدا" ".على السادسة مساء الليلة

Mais de 1,5 milhões de euros depositados através de um intercâmbio sobre apostas em cada um destes jogos.
أكثر من 1.5 مليون أورو ربحت عن طريق رهانات من هذه المُباريات

Já está. 20 milhões de euros, transferidos para a sua conta. Agora, deixem-me desactivar a bomba.
تمّ الأمر، عشرون مليون يورو أصبحت في حسابكم، والآن دعني أعطّل هذه القنبلة

- É para o dar ao Taha. Quando ele perguntar por que perdeu 20 milhões de euros, para que eu possa dar-lhe o teu nome.
من أجل طه، حين يسألني من الغبي الذي بسببه خسر عشرون مليون يورو

Dois milhões de euros foram depositados na conta do Coronel Nikolai Voskov.
مليونا يورو أودعت إلى حساب العقيد نيقولاي فوسكوف.

O ladrão foi financiado pela transferência de três milhões de euros para uma conta não rastreável nas Bahamas.
السرقة موّلت بتحويل ثلاثة ملايين يورو إلى حساب غير قابل للتقصّي في البهاما.

Sim, 20 milhões de euros em títulos ao portador.
أجل، 20 مليون يورو على شكل سندات لحاملها لايمكن تتبعها

O dado do banco: tens 20 milhões de euros nesta conta.
بيانات المصرفَ: عِنْدَكَ 20 مليون يورو في هذا الحسابِ.

Sim, 20 milhões de euros em títulos ao portador indetectáveis.
أجل، 20 مليون يورو على شكل سندات لحاملها لايمكن تتبعها

Vem por 60 milhões de euros e é a transferência do ano.
نادى مرسيليا يحزم امرة بالنسة لتنقلات هذا الموسم وقد انفق مبلغ 60 مليون يورو.

Estão dois contabilistas a extrair 7 milhões de euros de um Banco que eu conheço.
هناك محاسبين اثنين سوف يسحبون سبعة ملايين يورو من بنك اعرفه

Um idiota vem ao meu casino apenas com um telemóvel, e sai de lá com 3 milhões de euros.
رجل يدخل الكازينو وليس معه سوا هاتف ويخرج بثلاثة ملايين يورو

Lance inicial do Maotai: 2 milhões de euros, lance em utensílios de 100.000.
يبدأ العرض من 2 مليون يورو عروض المزايدة بـ 100 ألف

Querem à volta de 20 milhões de euros por danos causados.
يريدون حوالي 20 مليون أورو كتعويض

E 20 milhões de euros.
و20 مليون أورو.