"de fazer parte de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تكون جزء

Não deixam entrar qualquer um. Temos de fazer parte de uma equipa.
لا يدعون أي شخص يذهب يجب أن تكون جزء من الفريق

As ruas estavam inundadas, mas as pessoas não queriam perder a oportunidade de fazer parte de um dia tão nacional.
الشوارع كانت فائضة، لكن الناس لم ترد أن تضيِّع فرصة أن تكون جزء من يوم وطني كهذا.

Gostavas de fazer parte de uma missão muito importante e muito secreta?
كيف تريد أن تكون جزء مهم جدا من المهمة مهمة سرية جدا

Relembrou-me a sensação de fazer parte de algo maior do que nós próprios.
وذكرنيهذابشعور.. أن تكون جزء من شيء ما اكبر منك