| Porque pensam todos que sou incapaz de fazer uma coisa boa? | Open Subtitles | لماذا يعتقد الناس أننى غير قادر على القيام بشئ لطيف؟ |
| Não te vais esquecer de fazer uma coisa por mim, pois não, Ethel? | Open Subtitles | لن تنسي القيام بشئ لأجلي |
| Tinha esperança de fazer uma coisa diferente esta noite e... | Open Subtitles | نعم، أتعلم، كنت أتمنى أن أقوم ...بشيء مختلف الليلة، و |
| - Mas para a encontrar tenho de fazer uma coisa que nunca pensei ter de fazer. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بشيء لم أعتقد أني سأفعله |
| Por que havia de fazer uma coisa dessas? | Open Subtitles | لمَ عليّ أن أفعل شيئاً هكذا؟ |
| Tenho de fazer uma coisa. | Open Subtitles | عليّ أن أفعل شيئاً |
| A ideia de fazer uma coisa especial contigo. | Open Subtitles | فكرة القيام بشئ مميز معكِ |
| - Tenho de fazer uma coisa primeiro. | Open Subtitles | -هيا -على القيام بشئ أولاً |
| Só tenho de fazer uma coisa. | Open Subtitles | لابد أن أقوم بشيء واحد |
| Mas tenho de fazer uma coisa. Coitada. | Open Subtitles | لكنّي أريد أن أقوم بشيء أخير |
| Tenho de fazer uma coisa. | Open Subtitles | عليّ أن أفعل شيئاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 