"de feitiços" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعاويذ
• تعويذات
• التعويذات
• للتعاويذ

E preciso do livro de feitiços. - Não é este.
و كتاب ، كتاب تعاويذ ، هذا ليس هو

Ouvi histórias de pessoas a tentarem esse tipo de feitiços.
لقد سمعت قصصاً عن بعض الناس الذين أجروا تعاويذ للشفاء

E preciso de um livro de feitiços. Este não é.
و كتاب ، كتاب تعاويذ ، هذا ليس هو

O livro de feitiços da mãe nunca nos traria aqui.
لا يمكن لكتاب تعويذات والدتي إرشادنا إلى هنا أبداً

O livro de feitiços da Condessa Marguerite Isabel Thoreaux.
كتاب تعويذات الكونتيسه إيزوبيل مارغريت ثورو

Preparei a poção, seguindo a receita que estava no livro de feitiços do meu antepassado.
لقد أعددت التعويذة متبعاً الوصفة التي في كتاب التعويذات الذي لسلفي

Só os livros de feitiços já são caríssimos. Cá nos arranjamos.
ـ كتب التعويذات وحدها باهظة الثمن ـ سنتدبر أمورنا

Como pode ser permitido vender um um livro de feitiços se não os conseguem quebrar?
كيف يمكن أن يتم السماح لهم بأن يبيعوا كتاباً للتعاويذ السحرية لو أنهم لا يستطيعون أن يكسروا تلك التعاويذ؟

Tu, realmente, achas que eu deixaria o livro de feitiços da minha mãe sem qualquer protecção?
أظننتني حقًّا سأترك كتاب تعاويذ أمي بلا حماية؟

Estudei o livro de feitiços da mãe deles. Estou quase.
أدرس كتاب تعاويذ والدتهم منذ أسابيع، وها انا قريب من الأمر

Um poderoso livro de feitiços aparece e de repente, tu estás aqui para ajudar?
يظهر كتاب تعاويذ قوياً، وفجأة تأتين لعرض المساعدة؟

"A família Fell acredita que devo ser eu "e não eles, a proteger o livro de feitiços das bruxas.
" العائلة المُنحدرة آمنت أن هذا يحري أن يكون انا، ليس هم , من حمى كتاب تعاويذ الساحرات".

Manterás a tua promessa sobre o livro de feitiços da tua mãe?
هل ستفي بوعدك بخصوص كتاب تعاويذ والدتك؟

Há imensa variedade de feitiços aos quais ainda não foi exposta.
توجد تعويذات عديدة لمْ تتعرّفي عليها بعد

Ela tem um livro de feitiços que podia acordar a Jocelyn Fairchild.
لديها كتاب تعويذات والذي يمكنه أن يوقظ جوسلين فيرتشايلد

Levamos alguns ingredientes e um livro de feitiços e vemos o que aconteceu ao meu pai.
نستعير بضعة مكوّنات إذاً وكتاب تعويذات ونتعرّف على ما جرى لوالدي

É um dos livros de feitiços da tua mãe que te escondi.
إنّه واحد مِنْ كتب تعويذات والدتك وقد أخفيته عنك

A dar bom uso ao livro de feitiços da mãe como tu disseste.
أستفيد مِنْ كتاب تعويذات والدتي كما قلت أنّنا سنفعل

Não está nada aqui sobre o uso de feitiços defensivos?
لا يوجد هنا أي شيء عن التعويذات الدفاعية

Pois... Não é isso um livro de feitiços? Um livro que contém feitiços?
نعم، أوَليس كتاب التعويذات هو الكتاب الذي يحوي تعويذات؟

Depois encontrar um livro de feitiços, depois atravessar o portal e estaremos em casa.
ثم إيجاد كتاب للتعاويذ ثم نقوم بعمل سحر لفتح البوابة ثم نذهب إلى المنزل