"de fingir ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• للعب دور
• التظاهر ليكون

Mas nesta cidade, tinha de fingir ser simpática para sobreviver.
لكنّي اضطررت للعب دور اللطيفة في هذه البلدة للنجاة

Tive de fingir ser profeta para os convencer.
إضطررت للعب دور المتنبئ لأتمكن من إقناعهم

Eu pensei que dizer á Milly a verdade a cerca de fingir ser a voz de Deus fosse ser uma coisa boa.
اعتقدت يقول ميلي الحقيقة حول التظاهر ليكون صوت الله لن يكون شيئا جيدا.

Sou versado na arte de fingir ser cavalheiro.
أنا على دراية جيدة في فن التظاهر ليكون رجلا نبيلا .