"de harlem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في هارلم
        
    Parte de Harlem está fora do meu alcance. É a parte controlada por militantes. Open Subtitles هناك منطقة في هارلم لا أستطيع الوصول إليها، حيث للمقاتلين اليد الطولى
    Que outro grupo de Harlem precisa tanto de dinheiro a ponto de a raptarem? Open Subtitles ومن غيرهم في هارلم يريد المال بشدة تجعله يخطف ابنتي؟
    Nem são eles que andam a vender crack às pessoas de Harlem. Open Subtitles الشواذ لم يكونوا من الناس اللذين يتاجرون بالمخدرات في هارلم
    A única coisa que te mantém vivo é... seres a pessoa ideal para dizer a esse inútil de Harlem... que tem 24 horas para negociar, ou terá uma filha morta! Open Subtitles ...الشيء الوحيد الذي يبقيك حياً حالياً هو أنه عليك أن تكون قادراً على الذهاب وإخبار ... ...ذاك الأسود المشرد في هارلم
    Sr. Clark continua em contacto com a sua família de miúdos de Harlem, levando-os a passear à volta do mundo, desde a Costa Rica até ao Japão, passando pela África do Sul. Open Subtitles سيد كلارك لايزال مع عائلته مسئولا عن الطلاب في هارلم ويصطحبونهم في جولات حول العالم من كوستاريكا الى اليابان وجنوب افريقيا
    Eu e o meu parceiro fomos ao "Club 404 de Harlem". Algumas palavras sobre ele... Open Subtitles شريكي وأنا عرّجنا على نادي "404" في "هارلم"
    Considerado por muitos o Robin dos Bosques de Harlem e por outros um cruel criminoso. Open Subtitles كان يعتبر نصير الفقراء في (هارلم) وبالنسبة لآخرين، كان مجرماً بلا رحمة
    Sim, e todos os larápios deste lado de Harlem dizem que o Finch estava retirado há anos. Open Subtitles "أجل ، ولكل غطاء في "هارلم تقول أنّ (فينش) لم يعمل منذ سنوات
    Este tiroteio ocorre alguns dias após o aumento da tensão entre os gangues latinos e negros após um tiroteio num ferro-velho de Harlem. Open Subtitles يأتي حادث إطلاق النار بعد أيام قليلة من تصاعد التوتر بين عصابات السود واللاتينيين بعد إطلاق متعدد للنار في مستودع خردة في"هارلم".
    As pessoas boas de Harlem não têm problemas comigo. Open Subtitles لا مشكلة بيني وبين الأخيار في"هارلم".
    Os negros de Harlem são doidos. Open Subtitles جميع الزنوج في"هارلم"منفلتون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more