Eu e os meus três amigos éramos inseparáveis, felizes por vivermos no mundo fechado de Hell's Kitchen. | Open Subtitles | أصدقائي الثلاثة و أنا كنا متلازمين سعداء وراضيين للعيش في عالم مغلق من مطبخ الجحيم |
Mas enquanto gritavam as suas palavras de ordem, eu e os meus amigos acompanhávamos enterros de jovens de Hell's Kitchen que tinham morrido no Vietname. | Open Subtitles | ويُصلحوا العالم, لكن بينما هم يصيحوا بشعاراتهم أصدقائي وأنا ذهبنا إلى خدمات دفن موتى للشباب من مطبخ الجحيم |
E eu sou o Diabo de Hell's Kitchen. | Open Subtitles | نعم، وأنا الشيطان من مطبخ الجحيم. |
Vocês são os advogados cegos de Hell's Kitchen. | Open Subtitles | أنت المحامى الأعمى من حى هيلز كيتشن |
Ainda assim, está aqui um sobrevivente de Hell's Kitchen o lugar mais perigoso de sempre. | Open Subtitles | وبعد، أنت هنا ... أحد الناجين من مطبخ الجحيم ... سخونة مكان أي شخص يعرف من أي وقت مضى. |