| Vais mudar de ideias quanto a teres filhos, mas já será tarde. | Open Subtitles | ستغيرين رأيك بشأن الحصول على طفل، وعندها سيكون الوقت متأخرًا. |
| Admira-me que tenhas mudado de ideias quanto a juntar-te a nós. | Open Subtitles | لقد دهشة من تغير رأيك بشأن الإنضمام لـنا |
| Se mudar de ideias quanto ao trabalho, avise-me. | Open Subtitles | اذا غيرت رأيك بشأن الوظيفة فأخبرني بذلك |
| Ligue-me ou diga ao seu advogado para me ligar, se mudar de ideias quanto a assinar. | Open Subtitles | أتصل بي أو أطلب من محاميك أن يتصل... إذا غيرت رأيك بشأن التوقيع... |
| Já mudaste de ideias quanto à mudança? Não. | Open Subtitles | هل غيرتِ رأيك بشأن الإنتقال إليه؟ |
| Mudaste de ideias quanto à bebida? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن الشراب؟ |
| Já mudou de ideias quanto ao ver a Laney? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن رؤية (ليني)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 