"de informar que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أذكر أن
• إعلامكم فقط أن

Desculpe-me, esqueci-me de informar que o técnico do lava-louças, vinha hoje.
أنا آسفة، لقد نسيتُ أن أذكر أن مُصلح غسّالة الصحون من المقرّر أن يمّر اليوم.

Esqueci-me de informar que Nick está a namorar com Karen Darling.
نسيت أن أذكر أن (نيك) على علاقة حالياً بـ(كارين دارلينغ) حقاً؟

Eu gostava de informar que a minha bolsa está no fim, e recebi uma oferta da Clínica Cirúrgica Pediátrica Lebackes.
أردت إعلامكم فقط أن زمالتي ستنتهي قريبًا، و ..