"de ir a lado nenhum" - Translation from Portuguese to Arabic

• أذهب إلى أيّ مكان

A não ser que precise de ir, ou assim. Não. Não preciso de ir a lado nenhum.
مالم تكوني بحاجة للذهاب أو ما شابه - لا ، لن أذهب إلى أيّ مكان -

Não, não tenho de ir a lado nenhum.
-كلا، لا يجب أن أذهب إلى أيّ مكان .