"de júri" - Translation from Portuguese to Arabic

• هيئة محلفين

Agora, têm de decidir que tipo de júri querem ser.
والآن عليكم أنّ تقرروا ما نوع هيئة محلفين تكونون

Ouve, há uma razão para a termos posto a fazer de júri num tribunal.
إستمع ، هناك سبب لوضعها في محاكمة هيئة محلفين

Segundo o advogado do autor, ele é o consultor de júri mais caro da ilha, e está a trabalhar para a defesa.
إنهُ اغلى هيئة محلفين على الجزيرة وهوَ يعمل للدفاع

Nunca na tua vida fizeste serviço de júri nem pagaste os impostos.
انت لم يسبق لك ان قمت بواجب هيئة محلفين او دفعت ضرائبك

Esta é uma sala de simulação de deliberação de júri. Pode-se ver através do espelho de duas direções os conselheiros do júri na sala atrás do espelho.
هذه هي هيئة محلفين المحاكاة في غرفة المداولة ، ويمكنك رؤية خلف تلك المرآة باتجاهين المستشارين المحلفين يقفون في غرفة وراء المرآة.

Já serviu de júri?
هل كنت في هيئة محلفين من قبل؟