"de lavar roupa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الغسيل
• الغسالة

Sábado à noite é noite de lavar roupa, portanto, vou passar a pré-noite a pré-separar e a pré-demolhar.
غدا هو يوم السبت ليلة السبت هي ليلة الغسيل لذا سأمضي ما قبل المساء بالتحضير للترتيب

Não posso ficar no hospital. Amanhã é dia de lavar roupa.
لا يمكن أن أمكث بالمستشفى، غداً يوم الغسيل

Deve ter ido parar à máquina de lavar roupa.
ـ لابد أنها أختلطت مع الغسيل أو ماشابه.

Enquanto não se apanhar SIDA numa máquina de lavar roupa.
نعم, طالما أنه لن ينتقل إليك المرض من آلة الغسيل

Elas querem a máquina de lavar roupa exatamente da mesma forma.
وكانوا يريدون الغسالة بشدة .. كما يريدوها هؤلاء الناس ..

A minha esposa está lá, com a máquina de lavar roupa.
زوجتي تكون هناك، مع آلة الغسيل

Acho que é por causa deste sabão de lavar roupa.
ماذا؟ نعم, أعتقد أنه من صابون الغسيل

E nada de usar a máquina de lavar roupa de graça.
وليس هنالك استخدام آلة الغسيل مجانا

Encontrei o saco do ginásio junto à máquina de lavar roupa.
وجدت حقيبتك الرياضية بجانب آلة الغسيل.

Era dia de lavar roupa quando me alistei.
حسنا، أه، كان يوم الغسيل عندما وقعت.

Fiz o escrutínio de dados de mercado, e descobri que, de facto, a máquina de lavar roupa penetrou abaixo da linha aérea, e hoje há mil milhões adicionais de pessoas ali que vivem acima da linha da lavagem.
لقد قمت بدراسة معمقة للسوق ووجدت ان خط " الغسيل الكهربائي " يقع اسف خط " الطيران " ويوجد اليوم مليار شخص يعيشون فوق خط " الغسيل الكهربائي "

É dia de lavar roupa, Andy.
اليوم يوم الغسيل أندي

Ao Sábado é noite de lavar roupa.
السبت, ليلة الغسيل

Eu sei, mas é dia de lavar roupa.
نعم, لقد كان يوم الغسيل

São coisas das máquinas de lavar roupa.
هذه امور خاصه في الات الغسيل

Não é dia de lavar roupa suja.
اليوم ليس يوم الغسيل.

Hoje foi dia de lavar roupa...
... . كان يوم الغسيل

Estes que têm máquinas de lavar roupa, mas não uma casa cheia de eletrodomésticos, usam duas unidades.
وهؤلاء الذين يملكون الغسالة الكهربائية دون بقية اللات المنزلية يستخدمون وحدتين

Depois apareceu a máquina de lavar roupa.
وبعد ذلك أصبح لدينا الغسالة الكهربائية.

Consertei-lhe a máquina de lavar roupa para o rapaz não carregar sacos.
لقد اصلحت الغسالة لكي لا يظطر الصبي للذهاب الى المغسلة