| Podiam parar de ler este livro porque a vida não teria objectivo nem sentido nem significado. | TED | ستتوقف عن قراءة هذا الكتاب لأن الحياة ستكون بدون هدف أو معنى أو أية أهمية. |
| Pensei que era uma brincadeira doentia, mas... agora... depois de ler este diário... | Open Subtitles | كنتُ آمل أن تكون مجرّد مزحة سمجة , لكن الآن بعد قراءة هذا الدفتر و |
| Acabo de terminar de ler este. | Open Subtitles | لقد أنتهيت مباشرة من قراءة هذا |
| Gostaria de ler este panfleto? | Open Subtitles | أتريد قراءة هذا الكتيب ؟ |
| Não te preocupes. Agustin, para de ler este livro estúpido sobre hipnose. | Open Subtitles | -أوغستين)، توقف عن قراءة هذا الكتاب) عن التنويم المغناطيسي. |
| Realmente tens de ler este. | Open Subtitles | عليكِ قراءة هذا بالفعل |
| Tens de ler este livro para mim. | Open Subtitles | عليكِ قراءة هذا الكتاب لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 