"de meio milhão de" - Translation from Portuguese to Arabic

• من نصف مليون
• بنصف مليون
• عن نصف مليون
• بقيمة نصف مليون
• نصف مليون من

Não danificado, esse selo vale, agora, cerca de meio milhão de dólares.
الطابع الغير تالف يستحق الكثير، الآن، اكثر من نصف مليون دولار.

Estão a ver a minha mulher a esforçar-se para empilhar um tijolo de postais numa pirâmide com mais de meio milhão de segredos.
يمكنكم أن تروا زوجتي تكافح من أجل تكويم لبنة من البطاقات البريدية على هرم من أكثر من نصف مليون سر.

foi descarregado mais de meio milhão de vezes. Portanto, professores e estudantes em todo o mundo
تم تحميله أكثر من نصف مليون مرة إذاّ الطلاب والمعلمين في جميع أنحاء العالم

Cuidado, isso é um equipamento de meio milhão de dólares.
احذر ، هذه قطعة معدات بنصف مليون دولار

Então, o que tu dirias de meio milhão de dólares?
نعم, مارأيكم بنصف مليون دولار إضافية؟

No seu auge, a colónia chega a ter mais de meio milhão de pinguins, e com 24 horas de luz no verão Antárctico,
في أوجها، ستنمو المستمعرة إلى ما يزيد عن نصف مليون بطريق، وفي نهار صيف أنتاركتيكا بساعاته الأربع والعشرون،

Aquilo é uma máquina de meio milhão de dólares, montada à mão.
هذه قطعة مصنوعة يدويا بقيمة نصف مليون دولار

Há 50 anos atrás, havia cerca de meio milhão de leões em África.
قبل 50 عاما، كان هناك حوالي نصف مليون من الأسود في أفريقيا.

Só estes dois juntos valem mais de meio milhão de dólares. - Isso também é engraçado.
هاتين اللوحتان معاَ لا تساويان أقل من نصف مليون هذا غريب أيضاَ

E mais de meio milhão de franceses, homens e mulheres, muitos deles na Resistência.
وأكثر من نصف مليون فرنسى وفرنسية أكثرهم لقى حتفه فى صفوف المقاومة

Receberás um pouco acima de meio milhão de dólares.
سيكون لك حصّة مقدارها أكثر بقليل من نصف مليون دولاراً

Está a falar...está mais de mais de meio milhão de dólares em diamantes, aqui.
انتَ تتحدث .. هذا سعره أكبر من نصف مليون دولار ماس

Há mais de meio milhão de pessoas nesta cidade.
ثمّة أكثر من نصف مليون نسمة في هذه المدينة.

No fundo disto, ela descontou mais de meio milhão de dólares em cheques de tesouro falsificados.
مختصر القول لقد صرفت أكثر من نصف مليون من شيكات خزينة مصادرة

A Organização Gallup fez um inquérito mundial em que perguntaram a mais de meio milhão de pessoas o que pensam da sua vida e das suas experiências. E tem havido outros esforços na mesma direção.
لمركز غالوب إستطلاع عالمي مع أكثر من نصف مليون شخص تم سؤالهم حول ما هو إعتقادهم عن حياتهم وعن تجاربهم. وكانت هناك جهوداً أخرى بجانب هذه الجهود.

Com mais de meio milhão de sócios em todo o mundo?
اكثر من نصف مليون عضو بالعالم؟

O A.R. tem um seguro de vida de meio milhão de dólares em teu nome.
"أ.ر" يحمل بوليصة تأمين على حياتك بنصف مليون دولار.

Um negócio de meio milhão de dólares?
صفقة بنصف مليون دولار؟

E em poucas semanas, mais de meio milhão de soldados americanos tinham chegado à Arábia Saudita.
وخلال أسابيع وصل إلى السعودية ما يزيد عن نصف مليون جندي أمريكي

- O Peter Thiel fez um investimento angelical de meio milhão de dólares.
ما هي؟ بيتر تيل) قام باستثمار رائع) بقيمة نصف مليون دولار