"de mencionar que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أذكر أن

Esqueci-me de mencionar que hoje é Lua Cheia?
أوه، لم أنسى أن أذكر أن الليلة اكتمال القمر؟

Esqueci-me de mencionar que o ultimo e mais longo relacionamento da Mary foi com o Ricky Brown?
هل تجاهلت أن أذكر أن أطول علاقة "حظتبها"مارى... كانت مع "ريكى بروان" ؟

Eu gostaria de mencionar que temos alguém aqui.
أود أن أذكر أن لدينا شخص هنا.