Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"de mexer-se" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عن الحركة
| Incapaz de mexer-se, a morte é rápida. | Open Subtitles | حين تعجز عن الحركة يأتيها الموت عجلًا |
| Tackett, pare de mexer-se! | Open Subtitles | توقف عن الحركة يا (تاكيت) |
| Pare de mexer-se! | Open Subtitles | كفّ عن الحركة |
| Para de mexer-se! | Open Subtitles | كفّ عن الحركة! |