"de miami" - Translation from Portuguese to Arabic

• ميامي
• ميامى
• بميامي
• لميامي

Garantiu que 4 dos tipos presos eram de Miami.
قال أن أربعة من المعتقلين الخمسة من ميامي

Aliás, o dinheiro está no Banco Central de Miami.
وبالمناسبة، صندوق الإيداع الآمن في مصرف ميامي المركزي.

Podias comprar um lugar decente para viver, mesmo aos preços de Miami.
يمكنك أن تشتري مكانا محترما لتعيش به حتى مع أسعار ميامي

Suspeito da maior parte dos grandes assaltos por resolver na área principal de Miami. Só foi preso uma vez.
الشك حوله عن أغلب السرقات الكبيرة الغير محلولة في الجزء الأكبر من ميامي أعتقل فقط لمرة واحدة

Somália, aquele país comunista 90 milhas a sul de Miami.
والدول الشيوعية التى على بعد 60ميلا من ميامى والصومال

Mas dou-te a "Art Basel" de Miami e da Suíça.
أبدآ, ولكن شوف اعطيك بازل الفن في ميامي وسويسرا.

A Polícia de Miami estará atrás dele próximo do porto, mas não estará lá a menos que abras o portão agora.
كل شرطي في ميامي سينتظره على بعد ميل من الميناء ولكنه لن يكون هناك إلا إذا قمت بفتح البوابة

Todas as reclamações contra os antigos proprietários serão... Assinado em nome do Prime Marítima Bank, de Miami.
كل الإدعائات ضد المالكين السابقين ستحال للقضاء و قعت بالنيابة عن البنك الدولي فرع ميامي

Atacaram um carteiro no aeroporto de Miami, roubaram a correspondência.
ساعي البريد في مطار ميامي هوجم ومحتويات شاحنته سرقت

E os ricos e famosos de Miami cheiravam cada grama.
كانوا الأغنياء والمشاهير في ميامي يشترون كل غرام منه

Vamos começar com a Linda Silverstein de Miami Sul, na Flórida.
وسوف نبدا مع ليندا سيلفستن في جنوب ميامي بولاية فلوريدا

O médico, a equipa médica da Universidade de Miami chegou às cinco da manhã.
الطبيب,الفريق الطبي من جامعة ميامي وصل في الخامسة صباحا

Havia peixes do oceano a nadar em algumas das ruas de Miami Beach, Fort Lauderdale e Del Rey.
كانت هناك أسماك من المحيط تسبحُ في بعض شوارع ميامي بيتش ومدينة فورت لاودردال وديل ري بيتش.

Tenham uma boa estadia na área de Miami.
نَتمنّى بأنّك تَتمتّعُ بإقامتِكَ في منطقةِ ميامي.

Vi um polícia abatido ao Sul de Miami, 1a Rua.
أنا فقط رأيت طلقة شرطي جنوب ميامي والشارع الأول النجدة أرجوك

Dois dias depois, na conferência de Miami, tive uma visão.
بعد يومين في الإجتماع المشترك في ميامي حدث تطور كبير

Atacou vários agentes no aeroporto de Miami.
أنت هاجمت العديد من الضباط في مطار ميامي.

Mas acima de tudo, quero agradecer ao povo de Miami pelo seu apoio no decurso de mais de 20 anos.
لكن من أريد شكره بالأخص هم سكان ميامي.. لدعمهم خلال العشرين عاماً الصعبة..

Está algures a caminho de Miami. Quero que a encontrem.
ابنتى بمكان ما بين هنا فى ميامى , أريدك أن تجدها

É verdade. Conheci-a no autocarro de Miami.
انها حقا كذلك لقد قابلتها فى حافلة من ميامى

Vamos desembarcar perto de Miami, não?
حسناً , أعتقد أننا سنحط في مكان ما بميامي , اليس كذلك ؟

Isto é um pedido escrito para levar as notas contrafeitas para o nosso escritório de Miami para análise.
هذا طلب مكتوب من أجل استعادة الأموال النقدية المزيفة إلى المكتب الميداني لميامي للتحليل