Eu sou Natalia, da Polícia de Miami-Dade. Tudo bem. Está segura agora. | Open Subtitles | أنا " ناتاليا " من قسم " شرطة " ميامي ديد |
Sim, e ela também ficou em primeiro lugar no torneio de xadrez inter-escolas do condado de Miami-Dade. | Open Subtitles | وأخذت أيضا المركز الأول في مقاطعة ميامي ديد لبطولة الشطرنج للمدارس الثانوية |
E também ficou em primeiro lugar no torneio de xadrez inter-escolas do condado de Miami-Dade. | Open Subtitles | وهي حصلت أيضا ً على المركز الأول في بطولة الشطرنج للمدارس الثانوية في مقاطعة ميامي ديد |
Esta é a Guarda-Costeira dos Estados Unidos, e o Departamento de Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | هنا خفر السواحل الأمريكي " لقسم شرطة " ميامي ديد إستعد لصعودنا |
Polícia de Miami-Dade. Está no comando? | Open Subtitles | شرطة " ميامي ديد " هل أنت المسؤول ؟ |
É a polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | نحنُ قسم شرطة ميامي ديد |
É onde o Departamento de Detenção de Miami-Dade fica situado. | Open Subtitles | هنالك " يوجد مقر حجز " ميامي ديد |
Somos da Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | نحن من قسم شرطة ميامي ديد |
- Somos a Policia de Miami-Dade. | Open Subtitles | نحن مع قسم شرطة ميامي ديد. |
Polícia de Miami-Dade! Mantenha-se quieto onde quer que esteja! | Open Subtitles | شرطة "ميامي ديد" ابقى حيث أنت |
Policia de Miami-Dade! | Open Subtitles | شرطة ميامي ديد! |
Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | " شرطة " ميامي ديد |
Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | " شرطة " ميامي ديد |
Somos do Departamento de Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | " نحن من شرطة " ميامي ديد |
Somos do Departamento de Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | " نحن من شرطة " ميامي ديد |
Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | " شرطة " ميامي ديد |
Do Dep. de Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | "أنا من شرطة "ميامي ديد |
Zach Finley irá submeter uma amostra de sangue ao laboratório criminal de Miami-Dade. | Open Subtitles | (زاك فينلي ) سيقدم عينة دمّ... لمختبر جريمة " ميامي ديد". |
E este é o Tenente Horatio Caine da Polícia de Miami-Dade. | Open Subtitles | وهذا الملازم (كين) من شرطة "ميامي ديد". |
Polícia de Miami-Dade! | Open Subtitles | شرطة "ميامي ديد"! |