"de munições" - Translation from Portuguese to Arabic

    • من الذخيرة
        
    • للذخيرة
        
    • مع الذخيرة
        
    • طلقة من ذخيرة
        
    • ذخائر
        
    • الذخائر
        
    • مستودع السلاح
        
    Um caixote de armas e um de munições. Mas desistes do teu quinhão de ouro. Open Subtitles صندوق واحد وصندوق آخر من الذخيرة لكنك تخليت عن نصيبك من الذهب
    Eles têm 500 cabeças de gado da melhor qualidade, uma manada de cavalos de corridas de excelente qualidade de Kentucky, armas de carregar pela boca de Kentucky, uma grande reserva de munições e uma carroça bem guardada com um baú que dizem estar cheia de ouro. Open Subtitles لديهم 500 رأس من الماشية قطيع ممتاز من جياد السباق مخزون كبير من الذخيرة
    A necessidade de munições por parte da América concedeu à família uma grande fortuna e tornou a sua empresa naquilo que é hoje: Open Subtitles حاجة أميركا للذخيرة مكنت العائلة من جمع ثروة، وتكبير شركاتها إلى ما هي عليه اليوم،
    Conheci um fabricante de munições. Open Subtitles التقيت الشركة المصنعة للذخيرة.
    Pegámos no dinheiro que nos deu e comprámos 100 milhões de munições ilegais chinesas. Open Subtitles اجل لقد اخذنا ذلك المال الذي اعطيتنا وأشترينا 100مليون طلقة من ذخيرة صينية غير شرعية
    Tu és um transportador de munições. Agarra nessas munições. Open Subtitles سنحتاج لهذه أنت حامل ذخائر , إحمل ذخائرك
    Mas também encontrei fabricantes de moldes de alumínio, fabricantes de munições, e todo o tipo de pessoas. TED ولكني قابلت أيضاً قابلت .. صاهري الألومنيوم ومصنعي الذخائر العسكرية وكل أنواع الاشخاص من جميع الفئات
    Foram guardadas na tenda de munições quando terminámos os jogos de guerra da manhã. Open Subtitles -خزنوا في خيمة مستودع السلاح . في خاتمة مناورة اليوم الحربية.
    Junto com uma quantidade enorme de munições e 238 mil dólares em notas de 50 e de 100. Open Subtitles أجل، هنالك الكثير من الذخيرة ، و مئتان وثمانون ألفاً . على فئة الخمسين والمئة
    Além da Glock, ela trouxe um silenciador, uma espingarda PSG-1 e uma mira, além de munições. Open Subtitles بالإضافة إلى مسدسها النصف آلي فقد اخذت كاتم صوت قناصة بي إس جي 1 ومنظار بالإضافة للكثير من الذخيرة
    3 mil cápsulas de munições e 50 C7 foram roubadas. Open Subtitles سُرقت ثلاثة آلاف جولة من الذخيرة وخمسون بندقية
    As autoridades confiscaram espingardas, lançadores de granadas e milhares e milhares de cartuchos de munições. Open Subtitles صادرت السلطات البنادق و القنابل اليدويّة و القذائف و آلاف الآلاف من الذخيرة
    Sete espingardas de longo alcance, semiautomáticas e de ferrolho, pistolas, milhares de cartuchos de munições, pólvora, cobre... Open Subtitles بندقية بطول سبع إنشات، وشبه أتوماتيكية بندقية يدوية، ومسدسات آلاف الطلقات من الذخيرة
    Grande explosão de munições. Open Subtitles انفجار كبير للذخيرة
    Operacional durante sete meses, a fábrica de munições de Schindler em Brinnlitz foi um modelo de não-produção. Open Subtitles مدة سبعة أشهر كان يعمل بكام طاقته,كان معمل" "شيندلر برنليتز) للذخيرة طرازاً لعدم الأنتاج)
    gasto inútil de munições. Open Subtitles هذا إهدار للذخيرة
    O Pentágono quer 100 milhões de munições AK-47, no meio de uma escassez mundial. Open Subtitles انظر، البنتاغون يريدون 100 مليون طلقة من ذخيرة "ايه كيه-47" إبان منتصف عجز عالمي
    100 milhões de munições AK-47? Open Subtitles مئة مليون طلقة من ذخيرة "ايه كي -47"
    Ele tem razão. Mas podem arranjar ácido nítrico numa fábrica de munições. Open Subtitles إنّه مُحق، لكن يُمكنكم الحصول على حامض النتريك من مصنع ذخائر.
    Fiz uma pesquisa, e há uma fábrica de munições - a 20 km de onde estão. - Bom trabalho. Open Subtitles أجريتُ بحثاً سريعاً للتو وهُناك مصنع ذخائر على بُعد 20 كيلومتر من موقعكم.
    O problema de guerras entre traficantes de armas é que não á falta de munições. Open Subtitles المشكلة مع غون رنرز الذهاب إلى الحرب هو أنه لا يوجد نقص في الذخائر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more