"de narcóticos" - Translation from Portuguese to Arabic

• من المخدرات
• مُكافحة المُخدّرات
• للمخدرات
• المواد الأفيونية

Teve um... uma overdose de narcóticos no organismo.
حصلت على جرعة كبيرة من المخدرات في نظامك

De acordo com o médico legista, a hora estimada da morte foi à meia-noite, o exame toxicológico inicial mostra um cocktail de narcóticos diferentes no sangue dele.
وفقاً للطبيبة الشرعية، وفت الوفاة المتوقع كان في منتصف الليل وأظهر فحص السموم البدائي أنواع مختلفة من المخدرات في دمائه

Eles querem que seja alguém que não pertença à Brigada de narcóticos.
أتعلم، إنّهم يُريدون شخصاً من خارج وكالة مُكافحة المُخدّرات.

Ele tem uma fonte interna. Alguém que pertence à Brigada de narcóticos.
إنّ لديه مصدر داخلي، شخص من وكالة مُكافحة المُخدّرات.

Alguma coisa sobre prisão de narcóticos ou luta de galos.
لا أعرف أن كانت خاصة بتاجر للمخدرات او كانت حلبة لمصارعة الديوك

O facto de se tratar de ti explica a posse ilegal de narcóticos.
واقع أنك أنت يفسر الحيازة غير الشرعية للمخدرات و مقاومة الإعتقال

Veja os indicadores físicos que possam confirmar o uso de narcóticos.
إبحثوا عن المؤشرات البدنيّة التي قد تبرر إستخدام المواد الأفيونية

Sempre que há grandes quantidades de narcóticos, guardam-nas aqui na caixa-forte principal de Piper Tech.
إنهم يحتفظون بكميات كبيرة من المخدرات "في خزنة "بايبر تيك

Mas, dado o historial de toxicodependência do Justin, queremos respeitar os desejos dele e ele opõe-se totalmente ao uso de narcóticos.
لكنبالنظرإلىماضي(جاستن)فيالادمان, سيكون هذا ايقاظاً لرغباته و هو يرفض أيّ نوع من المخدرات

Uma combinação rara de narcóticos.
مزيج فريد من المخدرات

e Buddy Flynn era um líder, de uma banda, com uma longa história de uso de narcóticos.
و (بادى فلين) كان مغني فرقة موسيقية مع تاريخ طويل من المخدرات

Linguagem codificada sobre investigações da Brigada de narcóticos.
لغة مُشفرة حول تحقيقات وكالة مُكافحة المُخدّرات.

A minha equipa? Já estou na Brigada de narcóticos há seis anos.
كنتُ أعمل بوكالة مُكافحة المُخدّرات منذ ستّ سنوات.

O Abbott disse que foi a morte de um agente da Brigada de narcóticos.
قال (آبوت) أنّها قضيّة وفاة عميل بوكالة مُكافحة المُخدّرات.

Este é o Bill Peterson, Brigada de narcóticos de San Antonio.
هذا (بيل بيترسون)، من وكالة مُكافحة المُخدّرات بـ(سان أنطونيو).

Alguma coisa sobre prisão de narcóticos ou luta de galos.
لاأعرف أن كانت خاصة بتاجر للمخدرات او كانت حلبة لمصارعة الديوك

Não vejo como o consumo excessivo de narcóticos seja digno de um estudo científico.
أنا لا أرى أن الإستخدام المُفرط للمخدرات يستحق دراسة علمية

da violência e dos litros de sangue derramados como resultado de viver ao lado do maior consumidor de narcóticos do mundo.
وإراقة الدماء التي تحملناها كنتيجة مباشرة للعيش بجانب أكبر مستهلك للمخدرات في العالم

Óxido nitroso para análise de narcóticos.
هذا أكسيد النيتروز لعمل تحليل للمخدرات

São níveis muito altos de narcóticos para se ter no sistema se você for um cirurgião.
وهذه نسبة عالية جداً من مستويات المواد الأفيونية لتضعها بجسمك إذا كنت طبيب جراح