"de nicotina" - Translation from Portuguese to Arabic

• النيكوتين
• النيكوتينَ
• نيكوتين

Deixar de fumar pode provocar ansiedade e depressão, provocada pela privação de nicotina.
الإقلاع عن السجائر قد يؤدي إلى الإصابة بالاكتئاب والقلق، الناتجين عن انقطاع النيكوتين.

"A embalagem é um recipiente que armazena o fornecimento diário de nicotina...
العبوة هي حاوية لتخزين النيكوتين ليوم واحد.

O impacto geracional desta política de redução de nicotina é profundo.
إن سياسة التأثير على الأجيال للحد من النيكوتين عميقة.

Era como estar a andar dentro de um pulmão... um pulmão amarelado manchado de nicotina e contaminado.
كان الأمر مثل الدخول في رِئة رِئة مبقعة بالكبريت و النيكوتين صفراء منفوخة

Eliminei os cigarros, fumo charutos, depois cachimbo... depois passo ao tabaco de mascar, e depois à pastilha de nicotina.
لقد اقلعت عن السجائر، و سأقوم بتدخين الغليون. ثمّ إلى مَضْغ التبغِ، ثمّ علكة النيكوتينَ.

Não preciso de adesivos de nicotina, Penny. Eu fumo cigarros.
لا أحتاج ملصوق نيكوتين فأنا أدخن السجائر

Tenho de ingerir um pouquinho de nicotina de vez em quando, passa a vontade.
لأستنشق القليل من النيكوتين وهذا يساعدنى

Embora não aumentem a quantidade de nicotina, manipulam-na.
ليس بإضافة النيكوتين ولكن بالتلاعب في الكمية

Amendoins de circo, passas, pastilha de nicotina, um cartão da biblioteca?
مكسرات السيرك , حلوى مفرقعة , لبان النيكوتين بطاقة مكتبة ؟

Foi uma longa noite, e eu estou privada de nicotina...
لقد كانت ليلة طويلة، ولديّ نقص في النيكوتين

De acordo com a caixa, cada um desses pensos contem 21 miligramas de nicotina.
طبقاً للصندوق، كل واحد من تلك الرقع تحتوي 21 من ملليغرامات النيكوتين.

Nenhum não fumador conseguiria resistir à quantidade de nicotina presente na sua corrente sanguínea.
لا يوجد شخص لا يدخن ويتحمل كمية النيكوتين التي كانت في مجرى دمك

Pelo que ouvi, a policia de Washington encontrou-te todo nu deitado nas entre pernas do Lincoln coberto de pensos de nicotina com um aviso no peito
لقد سمعتها بهذه الطريقة شرطة العاصمة وجدتك عارية مستلقياً في ساحة لينكولن مغطى بـ رقع النيكوتين مع إشارة على صدرك

E no entanto, encontrámos resíduos de nicotina no seu pijama.
وحتى الآن وجدنا آثار النيكوتين على منامة له.

A avaliar pelas manchas de nicotina, os seus dedos fumam.
لأن بالنظر الى لطخات النيكوتين , فأصابعك تدخن

Era o penso de nicotina. Ele estava a tentar deixar de fumar.
كانت لصاقة النيكوتين كان يحاول التوقف عن التدخين

Um cigarro coloca aproximadamente 1 mg de nicotina no corpo.
السيجارة تقدم تقريباً 1 مليغرام من النيكوتين للجسد

Masca pastilhas de nicotina, que causa desidratação.
إنه مكانك الخاص أنت تلوك علكة النيكوتين و هي تسبب الجفاف

A dieta de nicotina da dançarina.
حمية راقصِ النيكوتينَ.

Fim dos médicos, fim dos atestados, fim do tabaco que não provoca tosse e suaviza a pele, com baixo teor de alcatrão e de nicotina, com filtro.
لا مزيد من الأطباء لا مزيد من الشهادات لا مزيد من عدم السعال, او تهدئة الراس قطران مخفف, نيكوتين مخفف رأس مفلتر