"de north" - Translation from Portuguese to Arabic

• من شمال
• في شمال
• نورث

Deve ser estranho vir de North Columbus e agora estar com uma pessoa tão bem da vida.
لابد أن هذا غريب أن تأتي من شمال كولومبس و تكونيّ برفقة رجل بهذا المستوى.

Levanta-te rapidamente, faz bico de pato com suavidade, evita os recifes, pérolas, e qualquer parte de North Beach, porque aquelas ondas são monstruosas.
و هبوطك سلسا ، و تجنب الشقوق ، اللؤلؤ و أي جزء من شمال الشاطئ لأن هذه الموجات خطيرة

- Castanho... extraído da terra pelos trabalhadores mineiros castanhos de North Brownderton.
الأسمر - الأردض نقبت من قبل عمال سُمر "من شمال "براوندتون

Uma história sobre AJ de North Woods.
إنها قصة عن بطل سكن في شمال شرقي البلاد.

Tu és o rei das strippers. O único clube de North Hollywood deu o teu nome a um varão.
أنت ملك المتعريات أحد الملاهي في شمال هوليوود سمى عامود على إسمك

Uma ex-aluna de North Valley foi morta num quarto de hotel.
احدى خريجات نورث فالى قتلت فى غرفتها فى الفندق

Deve ser estranho vir de North Columbus e agora estar com uma pessoa tão bem da vida.
من الغريب أن تكونيّ من شمال كولومبس و كونيّ برفقة رجل من هذا المستوى.

Russos a tentarem eliminar a claque de North Bergen.
الروس حاولوا ان يضربوا هذا الطاقم من شمال بيرجين.

Esta manhã,... o Dennis Doyle era um humilde segurança de North London!
هذا الصباح... دينيس دويل كان عامل فى محل متواضع من شمال انجلترا

Mudou recentemente a loja de North Bergen.
مؤخراً نفلت متجرها من شمال بيرجن

Todas as unidades na vizinhança de North Harney Boulevard, tiros na 751 North Harney.
جميع الوحدات على مقربة من (شمال جادة (هارني إطلاق نار عند 751 (شمال (هارني

- Só sei que era de North Philly.
كل ما أعرفه هو أنه من شمال (فيلاديلفيا)

As pessoas de North Lawndale dizem que as crianças usam o campo diariamente e organizam mesmo torneios como este mostrado aqui, e, de vez em quando, até um agente participa.
يقول النّاس في شمال لاونديل أنّ الأولاد يستخدمون الملاعب كل يوم حتّى أنّهم بدأوا بتنظيم بطولات، مثل هذه الظاهرة هنا، و بين الحين و الأخر ينضم إليهم أحد أفراد الشّرطة.

Kings Cross é uma área de North London associada à pobreza, ao crime, ao vício e à decadência urbana.
"كينج كروس" منطقة في شمال "لندن" مرتبطة بالفقر ، الجريمة ، الفساد والانحلال المدني

É um tipo de North Hollywood que trabalha por encomenda.
رجل في شمال (هوليوود) يقوم بعمل حسب الطلب.

Sete massacrados numa garagem de North Side.
العثور على سبع جثث مذبوحة في مرآب "نورث سايد"

Rechonchuda, suculenta e fresquinha, de North Shore.
عـصير منـفوخ وطـازج من مزرعة نورث شور.