"de olhos fechados" - Translation from Portuguese to Arabic

• وعيناي مغلقتان
• عيناك مغلقة
• وعيني مغلقة
• مغمض العينين

Posso ver isso antes que coloques outra foto minha de olhos fechados no teu facebook?
دعني ألقي نظره قبل أن تصوريني وعيناي مغلقتان

Não. Mas posso fazer um filme melhor que o Corso de olhos fechados.
لا , لكن أستطيع صنع فيلم أفضل من فيلم " كورسو " وعيناي مغلقتان

Até de olhos fechados resolvia o assunto.
واغلبهم مع نهاية الوقت وعيناي مغلقتان

Tens de ficar de olhos fechados, certo?
وستبقين عيناك مغلقة حسناً ؟

Acredite, querida, sou capaz de fazer isto de olhos fechados. Não!
ثقي بي يا عزيزتي، يمكنني القيام بهذه العملية وعيني مغلقة

Depois do que passei, bem podia ter andado de olhos fechados.
الأشياء التى أفعلها اليوم أستطيع القيام بها وأنا مغمض العينين

Tenho sexo de olhos fechados há três anos.
-بالضبط. أنا أُمارسُ الجنس وعيناي مغلقتان طوال السنوات الثلاث الماضيه.

Fica de olhos fechados.
أبقي عيناك مغلقة

Porque não ando por aí de olhos fechados.
لن أسير بالأرجاء وعيني مغلقة

Conheço o teu rosto tão bem, que o fazia de olhos fechados.
أعرف وجهكِ جيداً، أستطيع نحته وأنا مغمض العينين.

Agora, se conseguirem pensar mais além, tiverem incríveis habilidades de pirata e programarem de olhos fechados, podem vir a ter um futuro na Divisão Cyber do FBI.
الآن أذا كنت تستطيع أن تفكر بطريقة غير تقليدية قد تكون لديك مهارات القرصنة وكتابة التعليمات البرمجية و أنت مغمض العينين

E estava só a brincar sobre programar de olhos fechados, a menos que consigam fazê-lo!
و كنتُ أمزح معكم بقولي كتابة التعليمات البرمجية و أنت مغمض العينين مالم تكونوا قادرين على فعله