Cavalheiros, cavalheiros. No palco principal, uma salva de palmas para a Esther! Oh. | Open Subtitles | أيها السادة ، على المنصة تالياً حيّوا (إستر) |
Cavalheiros, cavalheiros. No palco principal, uma salva de palmas para a filha do Marshall. | Open Subtitles | أيها السادة ، على المنصة تالياً حيّوا ابنة (مارشل) |
Cavalheiros, cavalheiros, no palco principal, a desperdiçar a sua vida, uma salva de palmas para a filha do Marshall! | Open Subtitles | أيها السادة ، على المنصة تالياً، الموشكة على ترك حياة العزوبية، حيّوا ابنة (مارشل) |
E que tal uma salva de palmas para estes corajosos animais? | Open Subtitles | شكراً لكم! ماذا عن بعض التصفيق لهذه الحيوانات الشجاعة؟ |
Isso mesmo, lindo! Agora é que é. Uma salva de palmas para vocês! | Open Subtitles | ذلك رائع اجل امنحوا انفسكم بعض التصفيق |
Senhoras e senhores da turma de 99, uma nova salva de palmas para a nossa rainha, Tru Davies. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي أرجو منكم الترحيب بملكتنا ( ترو دايفس ) |
Ora bem, senhoras e senhores, a Batalha das Bandas está de volta, por isso dêem uma grande salva de palmas para os Blue Odyssey. | Open Subtitles | حسناً، سيداتي وسادتي عادت "معركة الفرق الغنائية" لذا أرجو منكم الترحيب بفرقة (بلو أوديسي) |
Uma salva de palmas para o Mel Brooks! | Open Subtitles | حيّوا معي جميعاً! (ميل بروكس) |
E que tal uma salva de palmas para o Director Kent? | Open Subtitles | مهلاً! ماذا عن بعض التصفيق للناظر (كينت)؟ |