"de pararmos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لنتوقف عن

É altura de pararmos de olhar para dentro e começarmos a olhar para fora, de entrarmos no grande e vasto Universo,
حان الوقت لنتوقف عن النظر للداخل ونبدأ في النظر للخارج أن نخطو خارجاً للكون الشاسع العريض

Nós não paramos de acontecer. Talvez esteja na altura de pararmos de resistir a isto.
نحن نستمر بالمصادفه ربما حان الوقت لنتوقف عن رفض الصدفه

Eu acho que está na hora de pararmos de fingir que acreditamos que alguém assim possa trabalhar numa escola pública.
أظن أنه حان الوقت لنتوقف عن التظاهر أنه يمكننا الوثوق بشخص مثلها للعمل في الوظائف العامة

Está na altura de pararmos de chorar nos funerais.
إنّه الوقت لنتوقف عن البكاء في الجنائز