"de perceber uma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أن تفهم شيئاً
        
    • أن تفهمه
        
    Tem de perceber uma coisa. Ficando comigo, fica com o meu trovador. Open Subtitles بالطبع, يجب أن تفهم شيئاً آخر أذا أبقيتوني, ستبقون العازف
    Tens de perceber uma coisa! Não és o único a trabalhar nisto. Open Subtitles الآن عليك أن تفهم شيئاً لست الوحيد الذي يعمل على هذا الآمر
    Tens de perceber uma coisa. Open Subtitles يجب أن تفهم شيئاً
    Tens de perceber uma coisa. Open Subtitles والآن، ثمّة ما يجب أن تفهمه نخبك
    Sabem, têm de perceber uma coisa. Open Subtitles هذا ما تريد أن تفهمه.
    Precisas de perceber uma coisa. Open Subtitles لابدّ أن تفهم شيئاً
    Tem de perceber uma coisa... Open Subtitles عليك أن تفهم شيئاً
    Tens de perceber uma coisa, Raylan. Open Subtitles وانت يجب أن تفهم شيئاً ما يا (رايلان).
    Oiça, você tem de perceber uma coisa. Open Subtitles -اسمع، يجب أن تفهم شيئاً .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more