"de pobre" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الفقر

De maré baixa a maré alta de pobre a rica de triste a feliz de pedinte a senhora.
من الاسفل الى الأعلى من الفقر الى الغنى من الحزن الى السعادة

Passei de pobre a rico e sempre questionei o porquê de não sermos todos iguais.
لقد إنتقلت من الفقر إلي الغنى لماذا ليس الجميع مثلي

De como passou de pobre a rico, de órfão a Presidente do sindicato? Algo assim?
إنتقل من الفقر إلى الغِنى ، من يتيم إلى رئيس إتحاد العمال ، شيء كهذا