"de produto" - Translation from Portuguese to Arabic

• من المنتجات
• منتج
• من المنتج

O tipo de produto que atrai o... pior tipo de comprador.
ذلك النوع من المنتجات الذي يجذب أسوأ نوع من المشترين.

"Bob, eu tive uma ideia incrível "para um tipo de produto de saúde pessoal, totalmente novo.
بوب ،عندي هذه الفكرة الرائعة لنوع جديد من المنتجات الصحية الشخصية.

Acho que trabalharia nalguma loja... ou por conta própria, vendendo... algum tipo de produto, tás a ver.
حسناً,ربنا سأعمل فى متجر أو أحصل على رخصة مستقلة لبيع نوع معين من المنتجات. -بائع؟

Imaginem que ouviram um segundo por categoria de produto.
اتعلمون لو ان كل منتج سيستغرق عرضه ثانية واحدة فحسب

A forma de partilhar essas informações é muito diferente de produto para produto.
كيفية مشاركة هذه المعلومات تختلف من منتج لآخر بالفعل.

Não tinham tempo para negociar esse tipo de produto... e nem maneira de o transportar.
لم يكن عندهم وقت لترويج ذلك النوع من المنتج ولا وسائل لتحريكه.

Portanto, vamos abandonar o paradigma de irmos à procura da química mais fixe e depois esperarmos conseguir baixar a curva do custo produzindo enormes quantidades de produto.
لذا لنتخلى عن النموذج الذي يقول دعونا نبحث عن أروع الكيمياء ونأمل بعدها أن نلحق بمنحنى التكلفة من خلال صنع الكثير و الكثير من المنتجات.

Mas precisamos de produto.
لنفعل عده عروض دردشة خماسية الأبعاد لكن هنا تكمن المعضلة يجب أن يكون لدينا منتج

Cinco mil produtos -- imaginem contar cada categoria de produto nos dados do Cesar Hidalgo.
5000 منتج تصوروا ادخال كل المنتجات في بيانات " سيزار هيدالجو "

"Nesse caso temos um problema de recall de produto."
حينها يكون المشكل فقط مشكل استرجاع منتج."

E por comportamentos, posso querer dizer comportamento criminal, ou comportamento de voto ou de cuidado com a saúde, como fumar ou vacinação, ou adopção de produto ou outros tipos de comportamentos que se relacionam com influência interpessoal.
و بالسلوك، أعني أشياء كالسلوك الإجرامي أو السلوك الإنتخابي ، أو سلوك الرعاية الصحية كالتدخين أو التلقيح أو تبني منتج ، أو أنواع أخرى من السلوكيات التي لها علاقة بالتأثير الشخصي

Sabes, a situação é que vamos ter necessidades, como, uma grande dose de produto de um modo regular.
انت تعلم ، ان الوضع هو ان نحن سنكون بحاجة، مثلا الى مقدار لائق وكبير من المنتج على اساس لائق ودوري

Se este homem tivesse a fonte de produto do lado dele da fronteira teria o monopólio do mercado.
إن كان ذلك الرجل لديه مصدره الخاص من المنتج ...وعلى جانبه من الحدود سوف يسوّق لنفسه