Sairei daqui e matarei a esse filho de puta! | Open Subtitles | سأَخرجُ مِن هُنا و أنالُ مِن ذلكَ اللَعين |
Que só tem um olho bom, filho de puta torto. | Open Subtitles | أنكَ تملكُ فقط عيناً واحدة صالحة أيها اللَعين ذو العين المُتدليَة |
Filho de puta! Procura a meu filho! | Open Subtitles | تباً لذلكَ اللَعين استعيدي ابني |
Já faz um tempo que me chamaram de puta, mas... | Open Subtitles | لا بأس. فقد مرّت فترة منذ أن تمّت مناداتي بالعاهرة. |
Quero que saibam... que se alguém a chamar de "puta" de novo, vou meter o cano da minha arma na vossa garganta e apago cada palavra com balas. | Open Subtitles | ..حسنُ.. أريد أن يكون معلوماً لديكم إن نعتها أحدكم بالعاهرة مجدداً |
Talvez devesses parar de chamá-la de puta então. | Open Subtitles | هلا توقفت عن مناداتها بالعاهرة |
Não me importa se o filho de puta vive ou morre. | Open Subtitles | لا أُبالي إن ماتَ أو عاشَ ذلكَ اللَعين |
Ela sabe que eu não gosto desse filho de puta. | Open Subtitles | تعرفُ أني ! لا أُطيقُ ذلكَ اللَعين |
Te vou matar, filho de puta. | Open Subtitles | سأقتُلُكَ أيها اللَعين |
Abaixo, filho de puta. | Open Subtitles | انبَطِح أيها اللَعين |
Esse filho de puta. | Open Subtitles | أيها اللَعين |
Filho de puta. | Open Subtitles | أيها اللَعين |
- Filho de puta. | Open Subtitles | - أيها اللَعين |
Não. Deus, chamaste-me de puta. | Open Subtitles | لا يا إلهي , انتت فقط نعتني بالعاهرة |
Chama-me de puta novamente e, vais ver o que acontece! | Open Subtitles | إذا ناديتني بالعاهرة مُجدداً، أيتها العاهرة، سترين ماذا يحصل لكِ! |
Peço-lhe apenas que não lhe chame de puta novamente, está certo? | Open Subtitles | لا تناديها بالعاهرة مُجدداً، إتفقنا؟ |
Não me chame de puta. | Open Subtitles | لا تناديني بالعاهرة. |
Desculpe tê-la chamado de puta. | Open Subtitles | آسف للك ناديتك بالعاهرة |