"de que algo a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن شيئاً كان

E então enquanto o via a lutar, apercebi-me de que algo a impedia de respirar.
ثم أدركت عندما رأيته يكافح، أن شيئاً كان يعوق تنفّسه

E então, enquanto a via a lutar, apercebi-me de que algo a impedia de respirar.
ثم أدركت عندما رأيته يكافح، أن شيئاً كان يعوق تنفّسه.