"de que cor é o" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما لون
• ما هو لون

De que cor é o feixe da arma-raio?
ما لون الشعاع الصادر من مسدس الأشعة؟

Parece que todos os meus amigos estão a seguir com as suas vidas, e eu estou presa aqui a ler "De que cor é o teu pára-quedas"?
يروادني الشعور بأن جميع أصدقائي ماضون في حياتهم وانا هنا اقرأ " ما لون مظلتك "؟

De que cor é o seu carro?
ما لون سيارتك ؟

Está bem, está bem. De que cor é o bebé?
حسن ، حسن ، ما هو لون الصغيرة ؟

Com licença, menina... De que cor é o Michael Jackson?
عذراً يا آنستي ما هو لون بشرة "مايكل جاكسون"؟

De que cor é o teu gesso?
ما لون الممثل الذى حصلت عليه؟

De que cor é o sofá da sala?
ما لون الأريكة بغرفة المعيشة؟

De que cor é o tecto do teu quarto? - É branco.
ما لون السقف في غرفتك؟

À minha espera para pegar no "De que cor é o teu pára-quedas"?
وتنتظرني لالتقط كتاب "ما لون مظلتك؟"

Não, pegares no "De que cor é o teu pára-quedas"?
لا ، التقاطك لكتاب "ما لون مظلتك؟ "

De que cor é o cenário?
حقاً؟ ما لون الخلفية؟

De que cor é o teu caminhão?
ما لون شاحنتك ؟

- Agora tu dizias: De que cor é o pássaro?
بعدها تقول" ما لون هذا الطائر"؟

De que cor é o livro da filha?
ما لون كتاب الابنة؟

- De que cor é o teu xixi?
دم بالبول - ما لون بولك؟

- De que cor é o teu sangue?
أصفر - ما لون دمك؟ -

Ia comprar um fato e queria saber De que cor é o teu vestido para irmos a condizer.
انا على وشك أن اشتري بذلة و أريد أن أعرف ما هو لون فستانكِ حتى نتوافق في الألوان

De que cor é o sinal para avançar no trânsito?
ما هو لون خط المشاة في الشارع؟

É a minha vez. Aqui vamos. De que cor é o camião dos Bombeiros?
حسناً ، ها نحن ما هو لون شاحنة الإطفاء؟

(Risos) Mas se eu disser: "De que cor é o Ultra Sheen?" aparece logo um sorriso, seguem-se histórias da casa de banho das avós.
(ضحك) ولكن، إذا سألت: "ما هو لون ألترا شين؟" ستظهر ابتسامة، وتتبعها قصصٌ عن حمام جدتهم.

De que cor é o carro de Lowe?
ما هو لون سيارة لوي ؟