"de que não há nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن لا يوجد شيء
• أنه ليس هناك شيء

Ela quis mostrar a todos de que não há nada a temer.
أرادت فقط أن نوضح للجميع أن لا يوجد شيء نخاف من.

Certo, como a Eden disse, está a tentar mostrar-nos de que não há nada a temer.
الحق، كما قلت عدن، انها مجرد محاولة لتظهر لك أن لا يوجد شيء نخاف من.

Tens a certeza de que não há nada que não me estejas a contar?
أنت متأكد أنه ليس هناك شيء لم تخبرني به أنت لم تتعلم اليابانية

Eu sou a prova de que não há nada que não possas alcançar.
أثبتُ لك أنه ليس هناك شيء لا يمكنك تحقيقه