"de red rock" - Translation from Portuguese to Arabic

• في ريد روك
• لريد روك

Ouviu-me dizer a este fulano que sou o novo xerife de Red Rock, certo?
لقد سمعتني أخبر هذا الرجل أني الشريف الجديد في ريد روك صحيح؟

E espero que você, O.B., conte aos habitantes de Red Rock que John Ruth deixou o novo xerife congelar até à morte!
و أتوقع منك أو.ب أن تخبر الأصدقاء في ريد روك أن جون روث ترك الشريف الجديد يتجمد حتى الموت

E, se for considerada culpada, o povo de Red Rock irá enforcá-la em praça pública e eu, como carrasco, levarei a cabo a execução.
و إذا اعتبرت مذنبة فإن الناس في ريد روك سيشنقونك في ساحة المقاطعة و كوني رجل المشنقة سوف أنفذ الحكم

Parece que finalmente acredita que sou o xerife de Red Rock, não?
قررت أخيراً أني أقول الحقيقة بكوني الشريف الجديد لريد روك

Sendo o primeiro e último veredicto como xerife de Red Rock, condeno-te, Domergue, a seres pendurada pelo pescoço até à morte.
كعمل أول وأخير كشريف لريد روك أحكم عليكِ دوميرغو بأن تشنقي من العنق حتى الموت

Uma cabra mentirosa que fará seja o que for para escapar à forca de Red Rock, inclusive inventar mais 15 capangas, se a situação o justificar.
مجرد أوغاد كاذبون سيفعلون أي شيء لمنعك من الوصول إلى حبل المشنقة في ريد روك ومنها الكذب بوجود خمسين رجلاً إضافياً من العصابة

É o carrasco de Red Rock.
- إنه رجل المشنقة في ريد روك

- o novo xerife de Red Rock.
-الشريف الجديد في ريد روك

O novo xerife de Red Rock também veio connosco.
الشريف الجديد لريد روك يسافر معنا

Andam de viagem com o novo xerife de Red Rock?
الشريف الجديد لريد روك يسافر معكم ؟