| Temos uma bela... variedade de refeições desidratadas. | Open Subtitles | حسنٌ، لدينا تشكيلة جميلة من الوجبات المُجفّفة. |
| Comes uma data de refeições sozinho. | Open Subtitles | يجب ان تأكل الكثير من الوجبات بنفسك |
| Como estas tartarugas põem ovos ao longo do ano, as crias emergem todas as noites sob a forma de refeições para bicos. | Open Subtitles | لأن هذه (السلاحف) تضع بيضها طوال العام.. فان الصغار المُفرخة تندفع ليلاً في مجرى منتظم من الوجبات لذوي المنقار! |
| Senhoras e senhores, por favor desliguem todos os dispositivos electrónicos para que possamos iniciar o nosso serviço de refeições. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة الرجاء التوقف عن استعمال أجهزتكم الإلكترونية لكي نبدأ بتقديم وجبتنا |
| Agora esperamos pelo serviço de refeições. | Open Subtitles | الآن ننتظر قدوم وجبتنا |
| A Cenestro Foods, uma subdivisão das Indústrias Royalton, está a planear uma nova cadeia de refeições caseiras para viajantes. | Open Subtitles | (سينيسترو) للطعام، فرع تابع لـ(رويلتون) للصناعات... يخطط لتشكيلة ... من الوجبات المنزلية للمسافرين... |